Détail de l'auteur
Auteur Catherine Mercy |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)

![]()
texte imprimé
Yrsa Sigurdardðttir, Auteur ; Véronique Mercy, Traducteur ; Catherine Mercy, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | DL 2020C'est par des vidéos transmises sur Snapchat à tous les contacts de la victime que la police islandaise est avertie d'un crime. On y voit la jeune Stella, terrifiée, demander pardon avant sa mise à mort. Quelques jours plus tard, près du corps, [...]![]()
texte imprimé
Yrsa Sigurðardottir, Auteur ; Catherine Mercy, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | DL 2018El?sa Bjarnadðttir méritait d'être punie. Elle devait payer. Mais quelle faute pouvait justifier une telle violence ' On vient de retrouver la jeune femme à son domicile, la tête en©tourée de gros scotch, exécutée de la façon la plus sordide. L'[...]![]()
texte imprimé
Yrsa Sigurðardottir, Auteur ; Catherine Mercy, TraducteurElísa Bjarnadóttir méritait d'être punie. Elle devait payer. Mais quelle faute pouvait justifier une telle violence ? On vient de retrouver la jeune femme à son domicile, la tête entourée de gros scotch, exécutée de la façon la plus sordide. L'a[...]![]()
texte imprimé
Yrsa Sigurdardðttir ; Catherine Mercy, Traducteur ; Véronique Mercy | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2019Assise sur les marches glaciales devant l'entrée de sa nouvelle école, Vaka regrette de n'avoir pas mis un manteau plus chaud. Apparemment, son père a oublié de venir la chercher, sa mère a oublié de lui donner de l'argent de poche cette semaine[...]![]()
texte imprimé
Yrsa Sigurdardottir, Auteur ; Catherine Mercy, Traducteur ; Véronique Mercy, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2022Le corps d'un homme est retrouvé pendu dans le champ de lave de Galgaklettar, site utilisé comme lieu d'exécution dans le passé colonial de l'île. Un morceau de papier placé sur le cadavre, qui pourrait servir d'indice, a été partiellement empor[...]