Détail de l'auteur
Auteur Gérard Meudal (1949-....)
Commentaire :
Traduit de l'anglais en français
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Salman Rushdie, Auteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines (Arles), ISSN 1158-6737 | DL 2023Dans le Sud de l'Inde au XIVe siècle, à la suite d'une bataille quelconque entre deux royaumes aujourd'hui oubliés, une fil-lette de neuf ans fait une rencontre divine qui va changer le cours de l'histoire. Après avoir assisté à la mort de sa mè[...]texte imprimé
Egypte, 1320 av. J.-C. A la mort de Toutankhamon, sa jeune veuve, Ankhesenamon a bien du mal à asseoir son autorité. Elle compte sur les Hittites, un peuple guerrier, pour assurer son règne. Rahotep, le chef de la sécurité à Thèbes, et le messag[...]texte imprimé
Salman Rushdie, Auteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Paris : Plon | Feux croisés, ISSN 1155-5408 | impr. 2008Début du XVIe siècle, au coeur des Indes : un jeune Florentin qui se fait appeler Mogor dell'Amore arrive à la cour d'Akbar, le Grand Moghol. Il prétend être le fils de l'enchanteresse de Florence et se hisse très vite à un rang élevé parmi la c[...]texte imprimé
Joseph O'Connor, Auteur ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal, Traducteur ; Marie-Thérèse Carton-Piéron, Traducteur | Le Grand Livre du Mois | 2003Printemps 1847. LÉtoile des mers, capitaine Josias Lockwod, quitte l'Irlande pour New York avec son lot de passagers qui incarnent à eux seuls le passé, le triste présent et l'improbable avenir de leur drôle de terre. La Grande Famine s'achève [...]texte imprimé
Le 14 février 1989, le jour de la Saint Valentin, Salman Rushdie reçut un coup de téléphone dun journaliste de la BBC : il avait été « condamné à mort » par lAyatollah Khomeini. Cétait la première fois quil entendait le mot « fatwa ». Son cr[...]texte imprimé
Nouveautétexte imprimé
Salman Rushdie, Auteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines, ISSN 1158-6737 | DL 2018Le jour de l'investiture de Barack Obama, un énigmatique millionnaire venu d'un lointain Orient prend ses quartiers dans le bijou architectural des 'Jardins', une communauté préservée nichée au c'ur de Greenwich Village, à New York. Flanqué d'[...]